10:39 

Выходные)))

Phrea
Наконец-то наступили выходные))) Погода нынче хреновая, но всё равно очень хочется гулять...Вечером скорее всего пойду в кино, а потом в гости к Диме...А до этого есть одно такое волшебное слово -"ДИПЛОМ".ВОТ именно с ним я проведу большую часть выходных(((Осталось учиться 9 Дней.УРА!!!!!!!

@настроение: утреннее

URL
Комментарии
2006-03-25 в 17:18 

Ни один человек не заслуживает твоих слёз,а тот, кто заслуживает,никогда не заставит тебя плакать!
да уж,лучше отмучиться и гулять себе на славу..а кста,я праально перевела твою фразу :Ce que femme veut,Dieu le veut -тО,ЧТО ХОЧЕТ ЖЕНЩИНА-ХОЧЕТ ЭТО бОГ??

2006-03-25 в 19:42 

Phrea
Правильно, но не совсем..."то что хочет женщина, хочет Бог" ."LE" не переводится, оно называется LE Neutre. То есть при переводе оно заменяет "ce que femme veut".Но если ты учишь фр. яз полглда, это уже неплохой результат)))))

URL
2006-03-29 в 13:43 

Ни один человек не заслуживает твоих слёз,а тот, кто заслуживает,никогда не заставит тебя плакать!
Phrea да..спасибо..но всё равно трудно будет выучить за год к вузу..а ты долго учила?в институте?или ещё со школы?...

2006-04-12 в 22:05 

Phrea
Линусик , со щколы,и того уже 14 лет)))

URL
     

Ce que femme veut,Dieu le veut

главная